La Asociación Internacional de Investigadores sobre Genocidio afirmó que Azerbaiyán perpetró un "genocidio" contra el pueblo de Artsaj

Este organismo internacional que se dedica al estudio del genocidio denunció la limpieza étnica que sufrieron los armenios de Karabaj.

La Asociación Internacional de Investigadores sobre Genocidio (International Association of Genocide Scholars - IAGS) divulgó una resolución aprobada el 2 de septiembre donde afirmó que Azerbaiyán perpetró un "genocidio" contra el pueblo de Artsaj (Nagorno Karabaj).

En la resolución "declara que la eliminación forzada de armenios étnicos en septiembre y octubre de 2023 a través de un asedio y bombardeo es limpieza étnica y el crimen de lesa humanidad de deportación o traslado forzado de población (desplazamiento forzado)".

A su vez, la IAGS "llama al gobierno de Azerbaiyán a prevenir futuras violaciones de derechos humanos y del derecho internacional perpetradas contra los armenios del Cáucaso del Sur" y "llama a Azerbaiyán a prevenir el desplazamiento adicional de armenios de su patria respetando la soberanía territorial de la República de Armenia".

La resolución completa de la Asociación Internacional de Investigadores sobre Genocidio (International Association of Genocide Scholars - IAGS)

Reconociendo el asesinato y otras violencias, incluyendo la tortura, contra civiles armenios;

Reconociendo la detención de líderes políticos de Nagorno-Karabaj;

Reconociendo la expulsión bajo amenaza de violencia masiva de los 100,000 armenios étnicos restantes de Nagorno-Karabaj en septiembre de 2023;

Reconociendo la historia de discursos de odio antiarmenios y expresiones de intención genocida por parte de los medios de comunicación, liderazgo político y militar, líderes religiosos y otras fuentes de Azerbaiyán;

Reconociendo que Azerbaiyán ha tomado prisioneros a soldados y civiles armenios étnicos, algunos de cuyos paraderos siguen siendo desconocidos;

Reconociendo la destrucción del patrimonio cultural armenio en Nagorno-Karabaj por parte de Azerbaiyán;

Reconociendo las múltiples votaciones representativas y referendos de 1988 a 1992 para unirse a la República Armenia o convertirse en un estado independiente, que nunca han sido respetados internacionalmente;

Reconociendo que el cierre por parte de Azerbaiyán del Corredor de Lachin desde diciembre de 2022 hasta septiembre de 2023 impidió que bienes esenciales, incluyendo alimentos, combustible y medicinas, llegaran a los residentes de Nagorno-Karabaj, y que impidió a los residentes acceder a tratamiento médico externo y separó a familias, incluidos niños de sus padres, creando una crisis humanitaria que resultó en desnutrición, muertes por inanición, enfermedades y daño psicológico;

Reconociendo la orden de medidas provisionales del Tribunal Internacional de Justicia de febrero de 2023 que declaró que el bloqueo de Azerbaiyán a Nagorno-Karabaj, incluyendo el cierre del Corredor de Lachin, "puede tener un impacto disuasorio serio en la salud y la vida de las personas" y ordenó a Azerbaiyán que "tomara todas las medidas a su disposición para asegurar el movimiento sin obstáculos de personas, vehículos y carga a lo largo del Corredor de Lachin en ambas direcciones";

Reconociendo la orden de medidas provisionales del Tribunal Internacional de Justicia de febrero de 2023 que ordenó a Azerbaiyán cesar la incitación y promoción del odio racial y la discriminación dirigidos a armenios nacionales o étnicos; y prevenir y castigar la destrucción del patrimonio cultural armenio;

Reconociendo la orden de medidas provisionales del Tribunal Internacional de Justicia de noviembre de 2023 que ordenó a Azerbaiyán, entre otras cosas, asegurar el regreso seguro, sin obstáculos y expedito de aquellos que deseen regresar a Nagorno-Karabaj; y la protección de las personas en Nagorno-Karabaj;

Reconociendo la falta de cumplimiento de Azerbaiyán con las órdenes de medidas provisionales del Tribunal Internacional de Justicia de febrero (apoyada por una declaración de seguimiento del 6 de julio de 2023) y noviembre de 2023;

Reconociendo que Azerbaiyán bombardeó Nagorno-Karabaj, incluyendo áreas civiles, los días 19 y 20 de septiembre de 2023, resultando en la muerte de más de 200 personas y más de 400 heridos, incluidos civiles, y el desplazamiento forzado mencionado de más de 100,000 personas de Nagorno-Karabaj a Armenia;

Reconociendo la preocupación internacional sobre una posible invasión de Armenia por parte de Azerbaiyán y que el liderazgo de Azerbaiyán continúa amenazando a Armenia con posibles ataques militares futuros;

Reconociendo las declaraciones de expertos legales, actuales funcionarios de la ONU, exfuncionarios de la ONU, organizaciones no gubernamentales y académicos sobre el riesgo de genocidio y la declaración del bloqueo de Nagorno-Karabaj como genocidio;

Reconociendo que Azerbaiyán es un estado parte de la Convención de las Naciones Unidas de 1948 sobre la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio;

Reconociendo que Azerbaiyán es un estado parte de las cuatro Convenciones de Ginebra de 1949; la Convención de La Haya de 1954 para la Protección de los Bienes Culturales; y la Convención de 2006 para la Protección de todas las Personas contra las Desapariciones Forzadas;

Reconociendo que Azerbaiyán es un estado parte de la Convención contra la Tortura de 1984; la Convención sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación Racial de 1965, y una serie de otros tratados de derechos humanos internacionales;

Reconociendo que, en noviembre de 2023, Armenia depositó su ratificación del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional de 2002, que entrará en vigor el 1 de febrero de 2024, incluyendo una declaración sobre la aceptación de la aplicación retroactiva de la jurisdicción de la CPI al 10 de mayo de 2021;

Por lo tanto, la Asociación Internacional de Investigadores sobre Genocidio:

1. Declara que el bloqueo de Nagorno-Karabaj desde diciembre de 2022 hasta septiembre de 2023, incluyendo el cierre del Corredor de Lachin, fue característico de acciones consideradas como la imposición de condiciones de vida diseñadas para provocar la destrucción física de los armenios étnicos en el territorio y causó graves daños mentales y corporales a los armenios en el territorio, que son reconocidos como crímenes genocidas bajo la Convención de las Naciones Unidas sobre la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio;

2. Declara que la eliminación forzada de armenios étnicos en septiembre y octubre de 2023 a través de un asedio y bombardeo es limpieza étnica y el crimen de lesa humanidad de deportación o traslado forzado de población (desplazamiento forzado);

3. Declara que el bombardeo de áreas civiles es una violación del derecho internacional humanitario;

4. Declara que la tortura y el asesinato de prisioneros de guerra y civiles armenios étnicos es una violación del derecho internacional humanitario;

5. Llama al gobierno de Azerbaiyán a liberar a todos los armenios étnicos en detención azerbaiyana en circunstancias ilegales;

6. Urge a Azerbaiyán a cumplir con las órdenes y juicios del Tribunal Internacional de Justicia, y otras obligaciones del derecho internacional, incluyendo el derecho internacional de los derechos humanos y el derecho internacional humanitario;

7. Llama al gobierno de Azerbaiyán a prevenir futuras violaciones de derechos humanos y del derecho internacional perpetradas contra los armenios del Cáucaso del Sur;

8. Llama a Azerbaiyán a prevenir el desplazamiento adicional de armenios de su patria respetando la soberanía territorial de la República de Armenia;

9. Llama a Azerbaiyán a respetar, proteger y prevenir la destrucción de cualquier propiedad cultural armenia en Nagorno-Karabaj;

10. Llama a la comunidad internacional a proteger el derecho de autodeterminación de Nagorno-Karabaj;

11. Llama a la comunidad internacional a tomar medidas apropiadas para garantizar el derecho al retorno y la seguridad de los armenios desplazados forzosamente de Nagorno-Karabaj, como lo confirmó el Tribunal Internacional de Justicia en su Orden de Medidas Provisionales del 17 de noviembre de 2023;

12. Llama a la comunidad internacional, incluyendo gobiernos nacionales y organizaciones internacionales, a reconocer las atrocidades perpetradas contra los armenios étnicos de Nagorno-Karabaj como violaciones graves de los derechos humanos, crímenes de guerra, genocidio y crímenes de lesa humanidad, según corresponda, y a tomar medidas apropiadas en respuesta para prevenir futuras violaciones y crímenes.

13. Recomienda medidas adecuadas de justicia transicional, incluyendo pero no limitándose a: sanciones contra los responsables; remisión de la situación a la Corte Penal Internacional para garantizar justicia para las víctimas; inicio de procedimientos contra Azerbaiyán en el Tribunal Internacional de Justicia bajo la Convención sobre la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio y la Convención contra la Tortura; la creación de una misión internacional de investigación para recopilar evidencia de abusos de derechos humanos y crímenes; la creación de un proceso de búsqueda de personas desaparecidas; y el uso por parte de los tribunales estatales de la jurisdicción universal para iniciar procedimientos contra individuos involucrados en los crímenes.

14. Llama al Fiscal de la Corte Penal Internacional a utilizar la ratificación armenia del Estatuto de Roma para investigar y procesar el crimen transfronterizo de lesa humanidad de deportación de Nagorno-Karabaj al territorio armenio.

15. Llama a Azerbaiyán a retirar sus soldados del territorio de la República Armenia y a respetar el derecho de autodeterminación de los armenios de Nagorno-Karabaj, tal como lo garantiza la Carta de las Naciones Unidas (Capítulo I, Artículo 2).

Resolución aprobada el 2 de septiembre de 2024.